Exitoso Discurso de Trump en la ONU. Por Elliott Abrams

National Review, Septiembre 19 de 2017.  Tuvo tanto retórica sorprendente como sólida argumentación.  En su discurso a las Naciones Unidas, el presidente Trump cumplió muy exitosamente el desafío político e intelectual que enfrentaba.  Recordó, a los delegados,...
Leer más

A fatal accident could happen any moment

Justified is the concern and the feeling of outrage and mockery of the neighbors in the multi-family building located at calzada de San Lázaro No. 682, because of the appalling state of the electricity network which, starting with the meters, also in a bad shape, becomes an...
Leer más

En cualquier momento puede ocurrir un accidente fatal

Justificada es la preocupación y el sentimiento de indignación y burla  de los vecinos del edificio multifamiliar ubicado en calzada de San Lázaro No. 682, por el pésimo estado de las redes de distribución eléctrica que, partiendo del banco de relojes, también en mal estado,...
Leer más

Hurricane Irma: summary by the CID delegation in Ciego de Ávila

Ciego de Ávila, September 25, 2017.  Many are the damages left by the hurricane as it went through this central zone in Cuba, leaving as a consequence an alarming increase in the province’s economic crisis. The population is terrified, dozens of families are homeless, lodged...
Leer más

Huracán Irma: resumen de la delegación del CID en Ciego de Ávila

Ciego de Avila, 25 de septiembre de 2017.  En la actualidad son numerosas las afectaciones  que dejó el huracán a su paso por esta zona central de Cuba, que ha dejado como consecuencia un aumento alarmante de la crisis económica de la provincia. La población se encuentra ...
Leer más

Many CDR members are trapped

“We will establish, in the face of imperialism’s aggression campaigns, a revolutionary collective surveillance system, and let everyone know who lives on the block and what they do…” Those words were spoken the night of September 28, 1960 by Fidel Castro Ruz, during the launching...
Leer más

Muchos integrantes de los CDR han quedado atrapados

“Vamos a implantar, frente a las campañas de agresiones del imperialismo, un sistema de vigilancia colectiva revolucionaria y que todo el mundo sepa quién es y qué hace el que vive en la manzana...”.  Estas palabras fueron expresadas en la noche del 28 de septiembre de...
Leer más

Those who have nothing will be deprived even of whatever little they have

Mileisis Vigoa, CID’s delegate in Artemisa Artemisa, September 24, 2017. On September 20, the state’s insecurity department carried out an operation around Mileisis Vigoa’s and Gerardo Páez’s homes, to prevent them from going out, since a police operation was being...
Leer más

Aquel que nada tiene hasta lo poco que tiene le será quitado.

Mileisis Vigoa, delegada del CID en Artemisa Artemisa, 24 de septiembre de 2017. La inseguridad del estado realizó un operativo el pasado día 20 de septiembre alrededor de la vivienda de Mileisis Vigoa y Gerardo Páez para impedir que ellos salieran ya que en el centro...
Leer más

Thanks to my neighbors support, I eat.

Armando Díaz Betancourt To: Municipal Popular Power Management  in Arroyo Naranjo I, Armando Díaz Betancourt, a neighbor at calle Primera 218 between Andrade and Serafín, Reparto Mendoza, Arroyo Naranjo, with identity card 31122556319.  I am 87 years old and suffer...
Leer más

Gracias a los vecinos que me apoyan es que puedo comer

Armando Díaz Betancourt A: La Dirección Municipal del Poder Popular en Arroyo Naranjo. Yo, Armando Díaz Betancourt, vecino de calle Primera 218 entre Andrade y Serafín, Reparto Mendosz, Arroyo Naranjo, con número de carnet identidad 31122556319. Tengo 87 años de edad...
Leer más
Powered By Blogger