It is a dirt floor and this situation harms my daughter extremely because of her health condition

It is a dirt floor and this situation harms my daughter extremely because of her health condition

 Faustino Laza Ajete’s family

January 17, 2017

To: Oficina de Atención a la Población del Poder provincial en Pinar del Ríos (People’s Attention Bureau of the provincial Popular Power in Pinar del Río.

From: Faustino Laza Ajete, address Carretera a Dima, La Oliva, Municipio Mantua, Pinar del Río

Subject: demand the approval of a subsidy to repair my house

I hereby address you to put to you my situation in search of aid from the government. I live with my wife Mairelis Martínez Blanco and my two-year old daughter, who suffers from several illnesses such as acute bronchial asthma and a heart murmur.

We are a humble, low-income campesino family, what we earn with our work barely allows us to eat, this is no secret to anybody and it is one of the biggest problem Cuban families face.

As it is logical, with our effort we will never have a comfortable house to live in. But this is not what worries me most, since we are used to facing difficulties since we were born. The problem is that the bohío we live in has a dirt floor and this situation hurts my daughter a lot because of her health condition.

Since my daughter was born our situation has worsened, since many are the times we have to go to the medical center to immediately treat the air shortage the intense asthma attacks cause the minor.

You know that for an asthmatic  a dirt floor is mortal and the child has to be carried all the time or stay inside a wooden playpen and even like that the damp floor and the dust keep hurting her.

We have resorted to all places and all competent people in this municipality to obtain a subsidy to obtain some cement bags to at least put a floor in our bohío and everything has been in vain. The answer they give us is that there are many cases and the municipality has not enough resources for all and that we have to keep waiting.

Because of this I am hereby addressing you to see if in this way our case is solved.

Respectfully yours, and waiting for an answer: Faustino Laza Ajete.

Defenders of the People: Irán Laza Montes and Yuri Laza Montes, CID officers in the Sandino municipality

Regresar al blog CubaCID

 Regresar a página central CubaCid.org

Leer más

El piso es de tierra y a mi hija esta situación la perjudica muchísimo por su estado de salud.

El piso es de tierra y a mi hija esta situación la perjudica muchísimo por su estado de salud.

La familia de Faustino Laza Ajete

17 de enero de 2017

A: Oficina de Atención a la Población del Poder Popular provincial en Pinar del Río.

De: Faustino Laza Ajete, dirección Carretera a Dima, La Oliva, municipio Mantua, Pinar del Río.

Asunto: exigir la aprobación de un subsidio para la reparación de mi vivienda.

Por este medio me dirijo a ustedes para plantearle mi situación en busca de una ayuda por parte del gobierno. Resulta que vivo con mi esposa Mairelis Martínez Blanco y mi hija de dos años de edad, la cual presenta varias enfermedades como asma bronquial aguda y un soplo en el corazón.  

Somos una familia humilde de bajo recursos y de procedencia campesina, lo que ganamos con nuestro trabajo a penas nos alcanza para comer, esto no es un secreto para nadie y es uno de los grandes problemas que tienen las familias cubanas.  

Como es lógico por nuestros esfuerzos jamás tendremos una casa confortable para vivir. Pero esto no es lo más que me preocupa, ya que estamos acostumbrados a pasar trabajo desde que nacimos. El problema consiste enque en el bohío que vivimos el piso es de tierra y a mi hija esta situación la perjudica muchísimo por su estado de salud.

Desde que nació mi hija nuestra situación ha empeorado, ya que son muchas las veces que tenemos que salir hasta el policlínico para atender de inmediato la falta de aire que provocan los intensos ataques de asma de la menor. 

Usted sabe que para un asmático el piso de tierra es mortal y la niña tiene que estar todo el tiempo cargada o encerrada en un corral de madera y aun así la humedad del piso y el polvo le siguen haciendo daño. 

Hemos recurrido a todos los lugares y a todas las personas competentes en este municipio para que por un subsidio nos den unos sacos de cemento para, aunque sea echarle el piso a nuestro bohío y todo ha sido en vano. La respuesta que nos dan es que existen muchos casos y el municipio no tiene recursos para todos y que tenemos que seguir esperando.

Por esta razón me dirijo a ustedes para ver si por esta vía nuestro caso tiene solución.

Sin más respetuosamente y a la espera de una respuesta: Faustino Laza Ajete.

Defensores del Pueblo: Irán Laza Montes y Yuri Laza Montes, directivos del CID en el municipio Sandino.

Regresar al blog CubaCID

 Regresar a página central CubaCid.org

Leer más